Posso ter mais de um professor na mesma grade de aula ou no diário de aula?

No momento não, apenas 1 professor em cada e apenas 1 disciplina. Você pode usar um professor substituto no caso da falta do titular para ter a referência de quem deu a aula.